I got distant relatives and in-laws begging to work. |
А еще просятся мои дальние родственники и родственники жены. |
I totally spaced that the in-laws are crashing this weekend. |
что на выходные приедут родственники жены. |
We could turn it over to child services, but once they're in, they're like in-laws. |
Мы должны передать дело социальной службе, но как только они берутся за работу, они как родственники жены. |
So what, you're suggesting we go off to some cozy restaurant, just you, me, and the in-laws? |
Так что, ты предлагаешь нам пойти в какой-нибудь уютный ресторан, только ты и я, и родственники жены? |
What did the in-laws say? |
Что сказали родственники жены? |